← Voltar ao versículo

COMENTÁRIO DE ESTUDO

Gênesis 14:7

Trecho comentado

amalequitas

Texto do versículo

Depois voltaram e chegaram a En-Mispate (que é Cades); feriram toda a terra dos amalequitas e dos emori que habitavam em Hazazom-Tamar.

Referência: 2cr 20:2, gn 16:14, gn 20:1, 1sm 15:1-35, 1sm 27:1-12, 1sm 30:1-31, dt 1:19, dt 1:46, ex 17:8-16, gn 36:12

Comentário

A palavra hebraica "עֲמָלֵקִי" (amaleqi) é um adjetivo que se refere a alguém ou algo relacionado aos amalequitas, o povo nômade que habitava as regiões do deserto na Península do Sinai, no sul da Judéia e na região da Arábia. O significado exato da palavra "amaleqi" é incerto, mas acredita-se que esteja relacionado à raiz semítica "עמלק" (amalak), que significa "lamber" ou "sugar". Alguns estudiosos sugerem que esse nome pode ter se originado da prática dos amalequitas de saquear as caravanas comerciais e sugarem os recursos de suas vítimas, como um animal que lambe os restos de um osso.