Em todo caso de transgressão, seja a respeito de boi, ou de jumento, ou de ovelhas, ou de vestidos, ou de qualquer coisa perdida de que alguém disser que é sua, a causa de ambas as partes será levada perante os shoftim; aquele a quem os shoftim condenarem pagará o dobro ao seu próximo.
Texto do versículo
Em todo caso de transgressão, seja a respeito de boi, ou de jumento, ou de ovelhas, ou de vestidos, ou de qualquer coisa perdida de que alguém disser que é sua, a causa de ambas as partes será levada perante os shoftim; aquele a quem os shoftim condenarem pagará o dobro ao seu próximo.
(quem guarda algo por pagamento ou se fez responsável por aquilo, comprometendo-se) e ‘sokher’ (quem alugou algo) – ‘Quando der alguém a outro um burro ou um boi…’.
COMENTÁRIO DE ESTUDO
Êxodo 22:9
Trecho comentado
Texto do versículo
Em todo caso de transgressão, seja a respeito de boi, ou de jumento, ou de ovelhas, ou de vestidos, ou de qualquer coisa perdida de que alguém disser que é sua, a causa de ambas as partes será levada perante os shoftim; aquele a quem os shoftim condenarem pagará o dobro ao seu próximo.
Referência: Lv 6-2-5; Dt 17-8-13; Dt 25-1-3; Pv 6-30-31; Zc 5-3-4; Mt 5-25-26; Lc 19-8; 1Co 6-1-8
Comentário