← Voltar ao versículo

COMENTÁRIO DE ESTUDO

Deuteronômio 5:17

Trecho comentado

Não assassinarás

Texto do versículo

Não assassinarás.

Referência: ex 20:13, rm 13:9, mt 5:21-22, gn 9:6, tg 2:11, mt 19:18

Comentário

outras bíblias trazem “não matarás”, no hebraico “תִּרְצָח - Tiretsach” que significa claramente: “assassinar” e não “matar”. No hebraico a palavra הָרַג harag significa, ferir uma pessoa com intenção de matar (fazer justiça com as próprias mãos).