Yeshua respondeu: Eu sou o caminho verdadeiro e a vida; ninguém chega ao Pai, senão por mim.
Referência: ato 4:12, jo 10:9, ef 2:18, jo 11:25-26, jo 1:4, 1jo 5:20, jo 1:14, 1jo 5:11-12, is 35:8-9, jo 1:17
Comentário
Outras bíblias traduziram a palavra grega “ερχεται/erchomai” para vem, porém, a tradução correta é “vai”. Bíblias cristãs que também traduziu por “vai” Bíblia TEB, Bíblia do Peregrino, Bíblia Linguagem de hoje, NVT e O Livro, várias outras bíblias traduziram da mesma forma. Na peshitta em aramaico diz assim: “vem ao meu Pai”
COMENTÁRIO DE ESTUDO
João 14:6
Trecho comentado
Texto do versículo
Yeshua respondeu: Eu sou o caminho verdadeiro e a vida; ninguém chega ao Pai, senão por mim.
Referência: ato 4:12, jo 10:9, ef 2:18, jo 11:25-26, jo 1:4, 1jo 5:20, jo 1:14, 1jo 5:11-12, is 35:8-9, jo 1:17
Comentário