Elohim deu atenção especial a Noach e a todo animal e gado que estavam com ele na embarcação; Elohim fez soprar um vento sobre a terra, e as águas começaram a baixar.
Referência: gn 1:2, gn 1:6, gn 1:7, gn 1:9, gn 1:10
Comentário
A palavra hebraica וַיִּזְכֹּר (vayizkor) traduz-se como 'e lembrou'. No contexto bíblico de Gênesis 8:1, refere-se à ação de Deus ao lembrar-se de Noé e dos seres vivos na arca, indicando cuidado e proteção. A etimologia sugere uma lembrança que não é esquecida, mas que implica em ação. Assim, este termo expressa a fidelidade divina e a intervenção no momento de crise, simbolizando esperança e a promessa de renovação após a destruição do dilúvio.
COMENTÁRIO DE ESTUDO
Gênesis 8:1
Trecho comentado
Texto do versículo
Elohim deu atenção especial a Noach e a todo animal e gado que estavam com ele na embarcação; Elohim fez soprar um vento sobre a terra, e as águas começaram a baixar.
Referência: gn 1:2, gn 1:6, gn 1:7, gn 1:9, gn 1:10
Comentário
A palavra hebraica וַיִּזְכֹּר (vayizkor) traduz-se como 'e lembrou'. No contexto bíblico de Gênesis 8:1, refere-se à ação de Deus ao lembrar-se de Noé e dos seres vivos na arca, indicando cuidado e proteção. A etimologia sugere uma lembrança que não é esquecida, mas que implica em ação. Assim, este termo expressa a fidelidade divina e a intervenção no momento de crise, simbolizando esperança e a promessa de renovação após a destruição do dilúvio.