Então Moshe respondeu: Mas não vão crer em mim, nem ouvirão a minha voz; dirão: Yah יְהוָה não te apareceu.
Texto do versículo
Então Moshe respondeu: Mas não vão crer em mim, nem ouvirão a minha voz; dirão: Yah יְהוָה não te apareceu.
Referência: Nm 14-11; Jz 6-36-40; 1Sm 3-10-14; Jr 1-4-10; Ez 2-3-7; Mt 13-53-58; Jo 12-37-41; At 7-24-28
Comentário
A palavra וַיַּעַן (vayyan) significa "e respondeu" e está associada ao ato de responder ou de se manifestar em um diálogo. No contexto de Êxodo 4:1, Moisés se apresenta hesitante e duvida do seu papel como mensageiro de Deus. A resposta é crucial, pois reflete a comunicação direta entre Moisés e Deus, representando a importância do diálogo na fé e na missão, além da relação dinâmica entre o ser humano e o divino, onde as dúvidas e as questões são legitimamente trazidas à tona.
COMENTÁRIO DE ESTUDO
Êxodo 4:1
Trecho comentado
Texto do versículo
Então Moshe respondeu: Mas não vão crer em mim, nem ouvirão a minha voz; dirão: Yah יְהוָה não te apareceu.
Referência: Nm 14-11; Jz 6-36-40; 1Sm 3-10-14; Jr 1-4-10; Ez 2-3-7; Mt 13-53-58; Jo 12-37-41; At 7-24-28
Comentário