← Voltar ao versículo

COMENTÁRIO DE ESTUDO

Êxodo 20:2

Trecho comentado

Eu sou Yah יְהוָה seu Eterno, que o tirou da terra do Egito, da casa da servidão.

Texto do versículo

Eu Yah יְהוָה seu Eterno, que o tirou da terra do Mitzrayim, da casa da servidão.

Referência: Dt 5-6; Lv 11-45; Ne 9-9-11; Sl 81-10; Jr 2-6-7; Am 2-10; Mq 6-4; At 7-36

Comentário

A palavra hebraica אָנֹכִי (anokhi), traduzida como "Eu sou", carrega um profundo significado teológico. Utilizada nas declarações de Deus, como em Êxodo 20:2, estabelece a identidade divina e Sua autoridade. A etimologia sugere não apenas a presença de Deus, mas também a revelação do Seu ser e Sua exclusividade. Essa palavra implica um relacionamento pessoal e direto entre Deus e Seu povo, enfatizando a soberania divina que orienta as obrigações morais deles.