Malaquias 2

¹Agora, ó cohanim, este preceito é para vocês.

²Se não ouvirem e não propuserem no coração dar honra ao meu nome, diz Yah יְהוָה das Hostes, enviarei contra vocês a maldição, amaldiçoarei as suas brachot, e já as amaldiçoei, porque não aplicais o coração a isso.

³Vou repreender-lhes a descendência e espalhar sobre os rostos o esterco dos seus sacrifícios; com ele serão levados para fora.

⁴Então saberão que eu lhes enviei este preceito para que o meu pacto permanecesse com Levi, diz Yah יְהוָה das Hostes.

⁵Meu pacto com ele foi de vida e de paz; eu lhas dei para que me temesse; ele me temeu e assombrou-se por causa do meu nome.

⁶A toráh da verdade estava em sua boca e a impiedade não se achou em seus lábios; andou comigo em paz e retidão, e desviou muitos da transgressão.

⁷Porque os lábios do cohen devem guardar o conhecimento, e da sua boca os homens devem buscar instrução, pois ele é o mensageiro de Yah יְהוָה das Hostes.

⁸Mas vocês se desviaram do caminho; a muitos fizestes tropeçar na toráh; corrompestes o pacto de Levi, diz Yah יְהוָה das Hostes.

⁹Por isso os fiz desprezíveis e indignos diante de todo o povo, visto que não guardastes os meus caminhos e fizestes acepção de pessoas na toráh.

¹⁰Não temos todos um só Pai? Não foi o mesmo Elohim que nos criou? Por que, então, traímos uns aos outros e profanamos o pacto dos nossos pais?

¹¹Yehudah agiu com traição: cometeu-se abominação em Yisrael e em Yerushalaim. Yehudah profanou o Beit haMikdash de Yah, o יְהוָה lugar que ele ama, e desposou filha de elohim estranho.

¹²Yah יְהוָה extirpará das tendas de Yaacov todo homem que fizer isso, o que vela, o que responde e o que oferece dons a Yah יְהוָה das Hostes.

¹³Ainda assim vocês fazem isto: cobrem o altar de Yah יְהוָה com lágrimas, choro e gemidos, porque ele já não olha para a oferenda nem a recebe com agrado de suas mãos.

¹⁴Vocês perguntam: «Por quê?». Porque יְהוָה Yah é testemunha entre você e a mulher da sua mocidade, aquela com quem você foi desleal: ela é sua companheira, a mulher do seu pacto.

¹⁵Não foi ele que nos fez um só, quando lhe restava o ruach? Por que um só? Porque buscava descendência piedosa. Portanto, guardem-vos em vosso ruach e ninguém seja infiel à esposa da sua mocidade.

¹⁶Pois eu detesto o divórcio, diz Yah יְהוָה Elohim de Yisrael, e aquele que cobre de violência o seu manto. Portanto, guardem-se, diz Yah יְהוָה das Hostes, e não sejam infiéis.

¹⁷Vocês Tendes cansaram יְהוָה Yah com suas palavras. Ainda perguntam: «Em que o cansamos?». Quando dizem: Qualquer «Quem faz o mal é bom aos olhos de Yah, e ele se agrada desses», ou: «Onde está Elohim do juízo?».