A palavra 'פֶּסַח' (pesach) significa 'passar por cima' ou 'pular' e está associada à Páscoa judaica. Sua etimologia está ligada ao ato de Deus passar sobre as casas dos israelitas durante a décima praga no Egito, poupando os primogênitos deles. No contexto do Êxodo, representa não apenas a libertação do povo da escravidão, mas também um marco de identidade e memória espiritual, sendo celebrado anualmente como uma festividade central na tradição judaica.
COMENTÁRIO DE ESTUDO
Êxodo 12:11
Trecho comentado
Texto do versículo
Assim o comerão: com os lombos cingidos, as sandálias nos pés e o cajado na mão; comam-no apressadamente; esta é a pessach de Yah יְהוָה.
Referência: Dt 16-1-8; Js 5-10; 2Rs 23-21-23; Mt 26-17-19; Lc 22-7-13; Jo 1-29; 1Co 5-7; 1Pe 1-13
Comentário