← Voltar ao versículo

COMENTÁRIO DE ESTUDO

Números 20:1

Trecho comentado

Os israelitas, a congregação inteira, chegaram ao deserto de Zim no primeiro mês, e o povo acampou em Cades. Ali morreu Miriã, e ali foi sepultada.

Texto do versículo

Os israelitas, a congregação inteira, chegaram ao deserto de Zim no primeiro mês, e o povo acampou em Cades. Ali morreu Miriã, e ali foi sepultada.

Referência: nm 13:21, ex 15:20, nm 33:36, nm 26:59, nm 27:14, dt 1:22-23, dt 2:14, dt 32:51, ex 2:4, ex 2:7

Comentário

A palavra hebraica הָעֵדָה (ha'edá) traduz-se como 'congregação' ou 'assembleia'. Sua raiz enfatiza a ideia de um grupo unido em torno de um propósito comum, muitas vezes relacionado ao culto ou ao testemunho de Deus. No contexto de Números 20, a 'congregação' é um lembrete da coletividade de Israel e da responsabilidade compartilhada entre seus membros. Este termo reflete a natureza comunitária da fé e da adoração, mostrando que o relacionamento com Deus é muitas vezes vivido em coletivo, e não