Joel 1

¹Palavra de Yah יְהוָה que foi dirigida a Yoel, filho de Petuel.

²Ouçam isto, anciãos; prestem atenção, todos quantos habitam a terra: já aconteceu algo assim em seus dias ou nos dias de seus pais?

³Contem isto a seus filhos; que eles o contem a seus filhos e estes à geração seguinte.

⁴O que a locusta cortadora deixou, a voadora comeu; o que a voadora deixou, a devoradora comeu; o que a devoradora deixou, a destruidora comeu.

⁵Acordem, Despertai bêbados, e chorem; lamentem, todos quantos bebem vinho, pois o vinho novo foi arrancado de sua boca.

⁶Sobre a minha terra veio uma nação poderosa e inumerável. Seus dentes são como dentes de leão, suas mandíbulas como as de uma leoa.

⁷Fez da minha vide um deserto e arrancou a casca da minha figueira; despiu-a por inteiro e a atirou ao chão; seus sarmentos ficaram brancos.

⁸Lamentem Lamenta como a virgem que se cinge de saco pela morte do noivo da sua juventude.

⁹Da casa de Yah יְהוָה foram retiradas a oferta de cereais e a libação; os cohanim, ministros de Yah יְהוָה, estão em luto.

¹⁰O campo está devastado, e a terra chora; porque o trigo está destruído, o vinho novo secou, o azeite falta.

¹¹Envergonhem-se, lavradores; uivem, vinhateiros, pelo trigo e pela cevada perdidos; a colheita do campo foi destruída.

¹²A videira secou, a figueira murchou; a romeira, a palmeira e a macieira também; todas as árvores do campo secaram. A alegria desapareceu entre os filhos dos homens.

¹³Cingam-se de saco e lamentem-se, cohanim; uivem, ministros do altar; entrem e passem a noite vestidos de saco, ministros do meu ELOHIM; porque a oferenda de cereais e a libação foram cortadas da casa do seu Elohim.

¹⁴Consagrem Santificai um jejum, convoquem assembleia solene; reúnam anciãos e todos os moradores da terra na casa de Yah יְהוָה, seu Elohim, e clamem a Yah יְהוָה.

¹⁵Ai do dia! Pois o dia do Adon está próximo; vem como destruição do Soberano-Poderoso.

¹⁶Por acaso não está cortado o mantimento diante dos nossos olhos? A alegria e o júbilo da casa do nosso ELOHIM?

¹⁷A semente murchou debaixo dos torrões; celeiros estão vazios, armazéns arruinados; os cereais falharam.

¹⁸Como geme o gado! As manadas de vacas vagueiam, pois não têm pasto; os rebanhos de ovelhas estão desolados.

¹⁹A ti clamo, ó Yah יְהוָה, pois o fogo consumiu os pastos do deserto e a chama abrasou todas as árvores do campo.

²⁰Até os animais do campo suspiram por ti; as correntes secaram, e o fogo consumiu os pastos do deserto.