Joel 2

¹Toquem Tocai a corneta em Sion e deem o alarme no meu Santo monte. Tremam todos os moradores da terra, porque vem vindo o dia de Yah יְהוָה; já está perto.

²Dia de trevas e de escuridão, dia de nuvens e de negrume! Como a alva, um povo grande e poderoso se espalha sobre os montes, tal como nunca houve, nem depois dele haverá, de geração em geração.

³Diante dele fogo consome, atrás dele chama abrasa; a terra à frente é como o Éden, atrás é deserto desolado; nada lhe escapa.

⁴Sua aparência é como a de cavalos; correm como cavaleiros.

⁵Como estrondo de carros sobre os cumes dos montes, eles saltam; como ruído de chama que consome restolho, como povo poderoso em ordem de guerra.

⁶Diante dele os povos se angustiam; todos os rostos empalidecem.

⁷Correm como guerreiros, sobem os muros como homens de guerra; cada um marcha em seu caminho e não desvia da sua fileira.

⁸Não se empurram uns aos outros; cada um marcha no seu caminho; abrem passagem por entre as armas e não se detêm.

⁹Saltam Pulam sobre a cidade, correm pelos muros; sobem nas casas e entram pelas janelas como o ladrão.

¹⁰Diante deles a terra treme; os céus se abalam; sol e lua escurecem e as estrelas perdem o brilho.

¹¹Yah יְהוָה ergue a sua voz diante do seu exército, porque o seu acampamento é muito grande; poderoso é quem cumpre a sua ordem. O dia de Yah יְהוָה é grande e terrível; quem o poderá suportar?

¹²Ainda assim, Yah יְהוָה diz: Voltem a mim com todo o seu lev, em jejum, choro e lamento.

¹³Rasgai o coração, não as vestes; voltai a Yah יְהוָה vosso Elohim, porque ele é clemente, compassivo, lento para a ira, rico em bondade e revoga o mal.

¹⁴Quem sabe se ele não se voltará e se arrependerá, deixando atrás de si uma bênção, oferta de cereais e libação para Yah יְהוָה, seu Elohim?

¹⁵Toquem Tocai a corneta em Sion, consagrem um jejum, convoquem uma assembleia solene.

¹⁶Reuni o povo, consagrai a assembleia, chamai os anciãos, juntem as crianças e os que mamam; saia o noivo do quarto e a noiva do tálamo.

¹⁷Chorem os cohanim, ministros de Yah יְהוָה, entre o pórtico e o altar; digam: Poupa teu povo, ó Yah יְהוָה, e não entregues tua herança ao opróbrio, para que as nações zombem dele. Por que diriam entre os povos: Onde está o seu Elohim?

¹⁸Então Yah יְהוָה sentiu zelo pela sua terra e se compadeceu do seu povo.

¹⁹Yah יְהוָה responde ao seu povo: Eu vos envio trigo, vinho e azeite; com eles ficareis saciados e não vos entregarei mais à vergonha entre as nações.

²⁰Removerei para longe de vocês o exército do Norte e o lançarei para uma terra seca e deserta. Sua frente para o mar oriental, sua retaguarda para o mar ocidental. Subirá seu mau cheiro, subirá seu fedor, porque ele se engrandeceu para praticar grandes feitos.

²¹Não tenha medo, ó terra: alegra-te e exulta, pois Yah יְהוָה fará grandes coisas.

²²Não tenham medo, animais do campo: os pastos do deserto reverdecem, a árvore dá fruto e a videira e a figueira oferecem seu vigor.

²³Então alegrai-vos, filhos de Sião, Sion e regozijai-vos em Yah יְהוָה, Senhor vosso Elohim, porque ele vos dará Ensinador o Mestre de justiça e vos fará descer a chuva, a temporã e a serôdia, como outrora.

²⁴As eiras se encherão de trigo, e os lagares transbordarão de vinho novo e de azeite.

²⁵Assim vos restituo os anos consumidos pelo gafanhoto voador, pelo devorador, pelo destruidor e pelo cortador, meu grande exército que enviei contra vocês.

²⁶Comereis abundantemente e vos fartareis; louvareis o nome de Yah יְהוָה, vosso Elohim, que agiu maravilhosamente convosco; e o meu povo nunca será envergonhado.

²⁷Vocês saberão que estou no meio de Yisrael, que sou Yah יְהוָה seu Elohim e que não há outro; o meu povo nunca mais será envergonhado. então