Ester 3

¹Depois, o governante Assuero engrandeceu Hamã, filho de Hamedata, o agagita, e o colocou acima de todos os príncipes que estavam com ele.

²Todos os servos do rei que estavam à porta do palácio se curvavam e se prostravam diante de Hamã, conforme ordem do rei. Porém Mordekai não se curvava nem se prostrava.

³Então os servos do governante, junto à porta do palácio, disseram a Mordekai: Por que desobedeces a ordem do governante?

⁴Dia após dia eles lhe diziam isso, mas ele não lhes dava ouvidos. Contaram então a Hamã, para ver se o procedimento de Mordekai seria tolerado; ele já lhes tinha declarado que era Yehudi.

⁵Hamã viu que Mordekai não se curvava nem se prostrava e ficou enfurecido.

⁶Haman não se contentou em atentar apenas contra a vida de Mordekai. Quando soube a que povo ele pertencia, Hamã decidiu destruir todos os yehudim do reino de Assuero, o povo de Mordekai.

⁷No primeiro mês, que é o mês de nisã, no décimo segundo ano do governante Assuero, lançou-se Pur, isto é, a sorte, perante Hamã, para cada dia e para cada mês, até o décimo segundo, que é o mês de adar.

⁸Hamã disse ao rei Assuero: Existe entre os povos de todas as províncias um povo cujas Instruções (תּוֹ) diferem das de todos os outros povos e que não cumpre as Instruções (תּוֹ) do rei. Não convém ao rei tolerá-lo.

⁹Se parecer bem ao governante, publique-se um decreto para que sejam destruídos; e eu pagarei dez mil talentos de prata aos tesoureiros do governante, para que entrem no tesouro real.

¹⁰O governante tirou o anel do dedo e o entregou a Hamã, filho de Hamedata, o agagita, inimigo dos yehudim.

¹¹O rei disse a Hamã: Essa Dou-te a prata e o povo; trata-o como bem entenderes.

¹²No primeiro mês, aos treze dias, convocaram-se os secretários do governante. Hamã ditou a carta que deveria ser enviada aos sátrapas, aos governadores de todas as províncias e aos chefes de cada povo, em cada escrita e em cada língua; foi redigida em nome do governante Assuero e selada com o anel real.

¹³Cartas foram enviadas por mensageiros a todas as províncias: em treze de adar, destruir, matar e exterminar todos os yehudim, jovens e idosos, crianças e mulheres, e saquear seus bens.

¹⁴Uma cópia do decreto deveria ser publicada em cada província, para que os povos se preparassem para aquele dia.

¹⁵Os mensageiros partiram às pressas por ordem do governante. O decreto foi proclamado também em Susã, a capital. O governante e Hamã sentaram-se para beber, mas a cidade de Susã ficou perplexa.