Daniel 5

¹O rei Belsazar ofereceu um grande banquete a mil de seus nobres e bebeu vinho na presença deles.

²Belsazar, já embriagado, mandou trazer os vasos de ouro e prata que Nebukadnesar, seu pai, retirara do templo de Yerushalaim, para que o governante, seus nobres, suas mulheres e concubinas bebessem neles.

³Então trouxeram os vasos de ouro que haviam sido tirados do templo da casa de Elohim em Yerushalaim, e o governante, seus nobres, suas mulheres e concubinas beberam neles.

⁴Beberam vinho e louvaram os deuses de ouro, prata, bronze, ferro, madeira e pedra.

⁵Na mesma hora surgiram dedos de mão humana, escrevendo defronte da menorah, sobre o reboco da parede do palácio real; o governante viu a parte da mão que escrevia.

⁶O rosto do governante empalideceu, seus pensamentos o inquietaram, as juntas dos seus quadris se afrouxaram e seus joelhos batiam um no outro.

⁷O rei mandou, em alta voz, trazer os encantadores, os Casdim e os adivinhos. Depois falou aos sábios de Bavel: Quem ler Qualquer esta inscrição e me explicar o seu sentido será vestido de púrpura, usará um colar de ouro no pescoço e será o terceiro no governo.

⁸Entraram todos os sábios do governante, mas não conseguiram ler o escrito nem dar-lhe a interpretação.

⁹Nisso Belsazar ficou muito perturbado, seu rosto mudou e seus nobres ficaram perplexos.

¹⁰A rainha entrou no salão do banquete por causa das palavras do rei e de seus nobres. Disse: Ó rei, viva para sempre! Não se perturbem os seus pensamentos, nem mude o seu rosto.

¹¹Há em teu reino um homem que possui o ruach dos deuses santos; em dias de teu pai achou-se nele luz, inteligência e sabedoria como a dos deuses. Teu pai, o governante Nebukadnesar, o constituiu chefe dos magos, encantadores, Casdim e adivinhos.

¹²Pois se encontrou em Daniyel um ruach excelente, conhecimento e entendimento para interpretar sonhos, explicar enigmas e resolver dúvidas; o governante lhe pôs o nome de Beltessazar. Que se chame agora Daniyel, e ele dará a interpretação.

¹³Daniyel foi então introduzido à presença do rei. O rei disse-lhe: Você é aquele Daniyel, um dos exilados de Yehudah, que o rei, meu pai, trouxe de Yehudah?

¹⁴Ouçam Tenho falar de ti que o ruach dos deuses está em ti, e que em ti se acham luz, entendimento e excelente sabedoria.

¹⁵Acabam de ser introduzidos à minha presença os sábios e os encantadores, para lerem o escrito e me revelarem o seu sentido; nenhum deles, porém, conseguiu interpretar estas palavras.

¹⁶Ouçam falar de você que é capaz de dar interpretações e resolver enigmas. Se puder ler esta inscrição e me explicar o seu sentido, será vestido de púrpura, usará um colar de ouro no pescoço e será o terceiro no governo.

¹⁷Daniyel respondeu ao governante: teus presentes fiquem contigo, teus prêmios dá a outro; todavia, vou ler o escrito e te darei a interpretação.

¹⁸O Eterno ELOHIM, ó governante, deu a Nebukadnesar, teu pai, um governo, grandeza, kevod e majestade.

¹⁹Por causa da grandeza que lhe foi dada, todos os povos, nações e línguas tremiam e o temiam: matava quem quisesse, conservava vivo quem quisesse, exaltava quem quisesse, abatia quem quisesse.

²⁰Mas, quando o coração se elevou e a mente se endureceu no orgulho, ele foi derrubado do trono real e seu esplendor desapareceu.

²¹Ele foi expulso do meio dos filhos dos homens; seu coração tornou-se igual ao dos animais e sua morada ficou com os jumentos monteses. Deram-lhe ervas para comer como aos bois, e o orvalho dos céus molhou o seu corpo, até que reconhecesse que Elohim domina sobre o reino dos homens e o dá a quem quer.

²²E você, Belsazar, seu filho, não humilhou o coração, embora soubesse de tudo isso.

²³Contudo, te levantaste contra Yah יְהוָה dos céus; trouxeram à tua presença os vasos da casa dele, e tu, teus grandes, tuas mulheres e tuas concubinas bebeste vinho neles; além disso, prestaste louvor a deuses de prata, de ouro, de bronze, de ferro, de madeira e de pedra, que não veem, não ouvem, nem entendem; mas ao ELOHIM, em cuja mão está tua vida e de quem são todos os teus caminhos, não glorificaste.

²⁴Por isso Ele enviou aquela parte da mão que traçou este escrito.

²⁵Esta é a inscrição que foi traçada: MENE, MENE, TEQUEL, UFARSlM UFARSIM.

²⁶Esta é a interpretação: MENE: Elohim contou teu governo e o concluiu.

²⁷TEQUEL: foste pesado na balança e achado em falta.

²⁸PERES: Seu governo foi dividido e entregue aos medos e persas.

²⁹Então Belsazar deu ordem, vestiram Daniyel de púrpura, puseram-lhe uma corrente de ouro ao pescoço e o proclamaram terceiro no governo.

³⁰Naquela mesma noite Belsazar, governante dos Casdim, foi morto.

³¹Daryavesh, o medo, recebeu o governo; tinha cerca de sessenta e dois anos.