II Crônicas 35

¹Yoshiah celebrou a pessach a Yah יְהוָה em Yerushalaim; no décimo quarto dia do primeiro mês sacrificaram o cordeiro pascal.

²Estabeleceu os cohanim nos seus cargos e os exortou a servirem na casa de Yah יְהוָה.

³Disse aos leviim que ensinavam todo Yisrael e estavam consagrados a Yah יְהוָה: Coloquem Ponde a aron sagrada na casa que Shelomoh, filho de David, governante de Yisrael, construiu; não terão mais esta carga sobre os ombros. Agora sirvam a Yah יְהוָה seu Elohim e ao seu povo Yisrael;

⁴Organizem-se segundo seus clãs e turmas, conforme a ordem de David, governante de Yisrael, e de Shelomoh, seu filho.

⁵Permaneçam no lugar Santo segundo as divisões das casas paternas de seus irmãos, os filhos do povo, e cada divisão receba uma parte de uma família levítica.

⁶Também imolem o pessach, santifiquem-se e preparem-no para seus irmãos, conforme a palavra de Yah יְהוָה dada por intermédio de Moshe.

⁷Yoshiah forneceu ao povo presente trinta mil cordeiros e cabritos do rebanho para os sacrifícios da pessach, além de três mil novilhos; tudo saiu de sua fazenda.

⁸Os príncipes ofereceram dons voluntários ao povo, aos cohanim e aos leviim. Hilkyahu, Zacaryah e Yeiel, chefes da casa de Elohim, deram aos cohanim, para os sacrifícios da pessach, dois mil e seiscentos cordeiros e cabritos e trezentos novilhos.

⁹Conanias, Semaías e Netanel, seus irmãos, junto com Hasabias, Yeiel e Yozavade, chefes dos levitas, trouxeram aos levitas cinco mil cordeiros e cabritos e quinhentos novilhos para os sacrifícios da pessach.

¹⁰O serviço foi preparado: os cohanim ocuparam seus postos e os leviim suas turmas, conforme a ordem do governante.

¹¹Imolaram a pessach. Os cohanim aspergiam o sangue recebido das mãos dos leviim, e estes esfolavam os animais.

¹²Separaram as oferendas para distribuí-las aos filhos do povo conforme as divisões das casas paternas, a fim de apresentá-las a Yah יְהוָה como está escrito no rolo de Moshe; e assim fizeram com os novilhos.

¹³Assaram o cordeiro pascal ao fogo segundo a ordenança; as ofertas sagradas foram cozidas em panelas, caldeirões e tachos e logo repartidas entre todo o povo.

¹⁴Prepararam o necessário para si e para os cohanim, pois os cohanim, filhos de Aharôn, se ocuparam até a noite em oferecer as oferendas e a gordura. Os leviim prepararam para si e para os cohanim, filhos de Aharôn.

¹⁵Os cantores, filhos de Asafe, ocupavam seus postos conforme o mandado de David, de Asafe, de Hemã e de Jedútum, vidente do governante; os porteiros permaneciam em cada porta. Não precisavam abandonar o serviço, pois seus irmãos levitas preparavam o necessário.

¹⁶Assim se cumpriu todo o serviço de Yah יְהוָה naquele dia: celebraram a pessach e apresentaram ofertas sobre o altar de Yah יְהוָה segundo a ordem do governante Yoshiah.

¹⁷Os israelitas que estavam ali celebraram a pessach naquela ocasião e, durante sete dias, a festa do matzah.

¹⁸Em Nunca Yisrael nunca se celebrara pessach semelhante desde os dias do navi Shemuel; nenhum governante de Yisrael celebrara tal pessach como a que Yoshiah celebrou com os cohanim, os levitas, todo Yehudah, Yisrael que ali estava e os moradores de Yerushalaim.

¹⁹No décimo oitavo ano do reinado de Yoshiah, celebrou-se esta pessach.

²⁰Depois de tudo isso, tendo Yoshiah já preparado o templo, Neco, governante do Mitzrayim, subiu para guerrear contra Carquêmis junto ao Eufrates, e Yoshiah saiu ao encontro dele.

²¹Neco enviou-lhe mensageiros: Que tenho eu contigo, governante de Yehudah? Não venho hoje contra ti, mas contra a casa com que faço guerra; Elohim me ordenou que me apresse. Deixa de te opores a Elohim que está comigo, para que ele não te destrua.

²²Yoshiah, porém, não quis desviar o rosto dele; disfarçou-se para lutar e, fechando os ouvidos às palavras que Neco falava por boca de Elohim, marchou até o vale de Megido.

²³Os arqueiros alvejaram o rei Yoshiah. Ele ordenou aos servos: Tirai-me daqui, pois estou gravemente ferido.

²⁴Seus servos o retiraram do carro, puseram-no segundo carro e o levaram a Yerushalaim. Ele morreu e foi sepultado nos túmulos de seus pais. Todo Yehudah e Yerushalaim prantearam Yoshiah.

²⁵Yirmiyahu compôs uma elegia por Yoshiah. Até hoje cantores e cantoras de Yisrael repetem essa lamentação, que foi escrita no livro das Lamentações.

²⁶Quanto ao restante dos atos de Yoshiah, e às boas obras que realizou conforme o que está escrito na Toráh de Yah יְהוָה

²⁷Seus atos, dos primeiros aos últimos, acham-se registrados no rolo dos governantes de Yisrael e de Yehudah.