Atos dos Apóstolos 25

¹Três dias depois de Festo assumir a província, subiu de Cesaréia a Yerushalaim.

²Os principais cohanim e os yehudim mais influentes apresentaram queixa contra Shaul, querendo condená-lo.

³Pediam o favor de mandar Shaul a Yerushalaim; no caminho armavam ciladas para matá-lo.

⁴Festo respondeu que Shaul continuava preso em Cesaréia e que ele próprio logo partiria para lá.

⁵Portanto Festo disse: Que as autoridades entre vocês desçam comigo; se esse homem tiver cometido algum crime, que o acusem.

⁶Festo ficou ali oito ou dez dias, depois desceu a Cesaréia. No dia seguinte sentou-se no tribunal e mandou trazer Shaul.

⁷Quando Shaul compareceu, os yehudim vindos de Yerushalaim o cercaram com muitas e graves acusações que não conseguiam provar.

⁸Shaul defendeu-se: Não cometi falta alguma contra a toráh dos yehudim, contra o templo nem contra César.

⁹Festo, querendo agradar aos yehudim, perguntou a Shaul: Você quer subir a Yerushalaim e ser julgado ali, diante de mim, sobre essas acusações?

¹⁰Shaul disse: Estou perante o tribunal de César, onde devo ser julgado; não cometi nenhum mal contra os yehudim, como bem sabes.

¹¹Se sou culpado e mereço a morte, não recuso morrer; mas, se nada há na acusação deles, ninguém pode entregar-me a eles. Apelo para César.

¹²Depois de consultar o conselho, Festo respondeu: Você apelou para César; para César irá.

¹³Dias Passados depois, o governador Agripa e Berenice chegaram a Cesaréia para saudar Festo.

¹⁴Passados muitos dias, Festo apresentou ao governante o caso de Shaul: Há aqui um homem que Félix deixou preso.

¹⁵Quando estive em Yerushalaim, os principais cohanim e os longevos dos yehudim me apresentaram queixas e pediram sentença contra ele.

¹⁶Respondi que não é costume romano condenar alguém sem que os acusadores estejam presentes e o réu possa defender-se.

¹⁷Quando se reuniram aqui, sentei-me no tribunal no dia seguinte e ordenei que trouxessem o homem.

¹⁸Os acusadores se levantaram, mas não provaram nenhuma das coisas perversas que eu suspeitava.

¹⁹As questões giravam em torno da religião deles e de um tal Yeshua que já estava morto, mas Shaul afirmava estar vivo.

²⁰Perplexo diante da investigação, perguntei-lhe se queria ir a Yerushalaim para ser julgado ali.

²¹Shaul apelou para que seu caso fosse guardado ao julgamento do imperador; por isso mandei que fosse detido até ser enviado a César.

²²Então Agripa disse a Festo: Eu gostaria de ouvir esse homem. Ele respondeu: Amanhã o ouvirás.

²³No dia seguinte, Agripa e Berenice entraram no auditório com grande pompa, acompanhados dos chefes militares e dos homens principais da cidade. Festo ordenou que Shaul fosse trazido.

²⁴Festo disse: Governante Agripa e todos os presentes, veem este homem? Todo o povo dos yehudim, em Yerushalaim e aqui, recorreu a mim, clamando que ele não deveria mais viver.

²⁵Assim, concluí que ele não havia praticado nada digno de morte. Mas, tendo ele apelado ao imperador, resolvi enviá-lo.

²⁶Não tenho nada certo para escrever ao meu adon sobre ele; por isso o apresento a vocês, especialmente a ti, ó governante Agripa, para que, após o interrogatório, eu tenha o que escrever.

²⁷Não me parece razoável enviar um preso sem informar as acusações que pesam contra ele.