Atos dos Apóstolos 4

¹Enquanto falavam ao povo, chegaram os cohanim, o capitão do templo e os saduceus.

²Eles estavam muito irados por aqueles homens ensinarem o povo e anunciarem em Yeshua a ressurreição dentre os mortos.

³Deitaram mão neles e os encerraram na prisão até o dia seguinte; já era tarde.

⁴Muitos, porém, dos que ouviram a palavra, creram, e o número dos homens subiu para quase cinco mil.

⁵No dia seguinte, reuniram-se em Yerushalaim as autoridades, os anciãos e os mestres da Torah.

⁶E Anás, o grande cohen, Caiafá, Yohanan, Alexandre e todos os da linhagem do grande cohen.

⁷Colocaram-nos no meio deles e perguntaram: Com que autoridade ou em nome de quem vocês fizeram isto?

⁸Kefa, cheio do Ruach ha Kadosh, falou-lhes: ‘Autoridades do povo e anciãos,’

⁹Se hoje somos interrogados sobre o benefício feito a um enfermo e sobre o modo como foi curado,

¹⁰Que isso seja conhecido por vocês todos e por todo o povo de Yisrael: foi em nome de Yeshua, o Messias, o natzri, a quem vocês executaram no madeiro e a quem Elohim reviveu dentre os mortos; nesse nome é que este está curado diante de vocês.

¹¹Ele é a pedra que vocês, os edificadores, rejeitaram, mas que Elohim colocou como pedra angular.

¹²E não há salvação em nenhum outro, porque nenhum outro nome foi dado debaixo do céu, entre os homens, pelo qual devamos ser salvos.

¹³Vendo a intrepidez de Kefa e Yohanan, e percebendo que eram homens sem instrução e sem cultura, admiraram-se; e reconheceram que eles haviam estado com Yeshua.

¹⁴Vendo em pé com eles o homem curado, nada tinham que responder.

¹⁵Mandando-os sair do sinédrio, consultaram entre si.

¹⁶Disseram: Que faremos com estes homens? Pois a todos quantos habitam em Yerushalaim é claro que um milagre notório foi realizado por eles, e não podemos negar.

¹⁷Porém, para que isto não se espalhe ainda mais entre o povo, ameacemo-los para que, dali em diante, não falem deste nome a ninguém.

¹⁸Chamaram-nos e ordenaram que não falassem nem ensinassem em nome de Yeshua.

¹⁹Kefa e Yohanan responderam: Julguem vocês mesmos Julgai se é justo diante de Elohim dar ouvidos a vocês em vez de a Elohim.

²⁰Não podemos deixar de falar do que vimos e ouvimos.

²¹Ainda os ameaçaram mais, mas, sem encontrar motivo para castigá-los, soltaram-nos por causa do povo, porque todos louvavam Elohim pelo que havia acontecido.

²²O homem em quem se operara esta cura milagrosa tinha mais de quarenta anos.

²³Depois de serem soltos, voltaram aos seus e relataram tudo o que os principais cohanim e os longevos lhes haviam dito.

²⁴Ao ouvirem isso, levantaram a voz a uma e disseram: Yah יְהוָה, você é Elohim que fez os céus, a terra, o mar e tudo o que há neles.

²⁵Pelo santo ruach, por boca de nosso pai David, teu servo, disseste: Por que se enfureceram os não judeus, e os povos imaginaram coisas vãs?

²⁶Levantaram-se os governantes da terra, e as autoridades se uniram contra Yah יְהוָה e contra o seu Messias.

²⁷Pois, de fato, nesta cidade se reuniram contra teu santo servo Yeshua, a quem ungiste: Hordos, Pôncio Pilatos, as nações e os povos de Yisrael.

²⁸Para fazerem tudo o que a tua mão e o teu conselho predeterminaram que se fizesse.

²⁹Agora, ó Yah יְהוָה, olha para as ameaças deles e concede aos teus servos que anunciem a tua palavra com toda a intrepidez.

³⁰Enquanto estendes a mão para curar, e sinais e prodígios acontecem pelo nome de teu santo servo Yeshua.

³¹Depois de orarem, tremeu o lugar onde estavam reunidos; todos foram cheios do Ruach ha Kadosh e anunciavam com intrepidez a palavra de Elohim.

³²Da multidão dos que criam, um só era o coração e uma só a nefesh; ninguém dizia que alguma de suas posses fosse própria, pois tudo lhes era comum.

³³Com grande poder os mensageiros testemunhavam da ressurreição do Mestre Yeshua, e em todos havia abundante benevolência.

³⁴Não havia entre eles necessitado algum, porque todos quantos possuíam terras ou casas vendiam-nas, traziam o preço e o depositavam aos pés dos mensageiros.

³⁵Repartia-se a cada um conforme a sua necessidade.

³⁶Então Yosef, chamado pelos mensageiros de Barnabé — que significa filho de consolação —, um levita natural de Chipre,

³⁷Possuindo um campo, vendeu-o, trouxe o preço e o depositou aos pés dos mensageiros.