Deuteronômio 29

¹Estas são as palavras do pacto que Yah יְהוָה ordenou a Moshe que fizesse com os israelitas na terra de Moav, além do pacto que fizera com eles em Horev.

²Moshe chamou todo o Yisrael e lhes disse: Vós vistes tudo quanto Yah יְהוָה fez diante de vossos olhos na terra do Mitzrayim, a Paroh, a todos os seus servos e a toda a sua terra;

³As grandes provas que os seus olhos viram, os sinais e aquelas grandes maravilhas.

⁴Mas até hoje Yah יְהוָה não vos tem dado um íntimo para entender, nem olhos para ver, nem ouvidos para ouvir.

⁵Quarenta anos vos fez andar pelo deserto; nem a roupa envelheceu sobre vocês, nem o sapato no pé.

⁶Pão não consumiu, vinho e bebida forte não bebeu; veja, para que vocês soubessem que Eu Yah יְהוָה seu Elohim.

⁷Quando viemos a este lugar, Siom, governante de Hesbom, e Ogue, governante de Basham, nos saíram ao encontro para a guerra, e nós os ferimos;

⁸E lhes tomamos a terra e a demos por herança aos rubenitas, aos gaditas e à meia tribo dos manassitas.

⁹Guardem as palavras deste pacto e cumpri-as, para que vocês prosperem em tudo o que fizerem.

¹⁰Vocês todos estão hoje perante Yah יְהוָה, seu Elohim: seus líderes, suas tribos, seus anciãos e seus oficiais, isto é, todos os homens de Yisrael,

¹¹Seus pequenos, suas mulheres, o estrangeiro que vive entre as tendas, o que parte a lenha e o que tira a água.

¹²Para entrar no pacto de Yah יְהוָה seu Elohim e no juramento que Yah יְהוָה seu Elohim hoje firma com vocês;

¹³Para que hoje ele os estabeleça como seu povo, e ele seja o Poderoso de vocês, conforme lhes disse e conforme jurou a seus pais, a Avraham, a Yitzhák e a Yaacov.

¹⁴Não é só com vocês que faço este pacto e este juramento.

¹⁵Mas é com aquele que hoje está aqui conosco perante Yah יְהוָה nosso ELOHIM, e com aquele que hoje não está aqui conosco

¹⁶(porque vocês sabem como habitamos na terra do Mitzrayim e como passamos pelo meio das nações por onde vocês passaram;

¹⁷Vós vistes as abominações deles, os ídolos de madeira e de pedra, de prata e de ouro, que estavam entre eles.

¹⁸Para que entre vocês não haja homem, nem mulher, nem família, nem tribo, cujo âmago hoje se desvie de Yah יְהוָה nosso ELOHIM e vá servir aos deuses dessas nações; para que entre vocês não haja raiz que produza veneno e fel,

¹⁹E aconteça que alguém, ao ouvir as palavras deste juramento, se abençoe no íntimo, dizendo: Terei paz, ainda que ande na teimosia do meu íntimo, somando à sede a bebedeira.

²⁰Yah יְהוָה não lhe quererá perdoar; ao contrário, a ira de Yah יְהוָה e o seu zelo arderão contra esse homem; toda a maldição escrita neste rolo cairá sobre ele, e Yah יְהוָה riscará o seu nome de debaixo dos céus.

²¹Assim Yah יְהוָה o separará para o mal, no meio de todas as tribos de Yisrael, conforme todas as maldições do pacto escrito no rolo desta toráh.

²²Por Pelo isso a geração que vier, os filhos que se levantarem depois de vocês, e o estrangeiro que chegar de terras distantes dirão, ao verem os flagelos desta terra e as doenças com que Yah יְהוָה a tiver afligido,

²³Toda a sua terra será enxofre e sal, um campo queimado; não será semeada, nada dará fruto, nenhuma erva crescerá, como na ruína de Sodoma e Gomorra, de Admá e Zeboim, que Yah יְהוָה destruiu em ira e furor. de modo que

²⁴Sim, todas as nações dirão: Por que Yah יְהוָה fez assim com esta terra? Que significa o furor de tão grande ira?

²⁵Então se dirá: Porque abandonaram o pacto de Yah יְהוָה, Elohê de seus pais, que ele firmou com eles quando os tirou da terra do Mitzrayim;

²⁶Foram servir outros deuses e adorá-los, deuses que eles não conheciam e que não lhes foram concedidos.

²⁷Por isso a ira de Yah יְהוָה se acendeu contra esta terra, para trazer sobre ela toda maldição escrita neste rolo;

²⁸E Yah יְהוָה os arrancou de sua terra com ira, com furor e com grande indignação, e os lançou em outra terra, como se vê neste dia.

²⁹As coisas ocultas pertencem a Yah יְהוָה nosso ELOHIM; as reveladas são nossas e de nossos filhos para sempre, para que guardemos todas as palavras desta torá.