Isaías 30

¹Ai dos filhos rebeldes, diz Yah יְהוָה, que traçam planos sem me consultar e firmam alianças sem o meu ruach, somando erro sobre erro.

²Que se põem a caminho para descer ao Mitzrayim, sem pedir meu conselho; para se fortificarem com a força de Paroh e para confiar na sombra do Mitzrayim.

³Por isso a força de Paroh se tornará vergonha para vocês, e confiar na sombra do Mitzrayim virará confusão.

⁴Seus oficiais estão em Zoã, seus embaixadores chegam até Hanes.

⁵Eles se envergonharão de um povo que de nada lhes servirá: nem ajuda, nem proveito, apenas vergonha e opróbrio.

⁶Oráculo contra a Besta do Sul. Através da terra de aflição e de angústia, de onde vêm a leoa e o leão, o basilisco, a áspide e a serpente voadora, levam às costas de jumentinhos as suas riquezas e sobre as corcovas de camelos os seus tesouros, a um povo que de nada lhes aproveitará.

⁷O Mitzrayim oferece ajuda vã e inútil; por isso lhe chamei Rachav, que nada faz.

⁸Vai agora, escreve isto numa tábua diante deles e registra-o num rolo, para que sirva de testemunho ao tempo vindouro, para sempre.

⁹Pois este é povo rebelde, filhos mentirosos, que se recusam a ouvir a Toráh de Yah יְהוָה.

¹⁰Eles dizem aos videntes: ‘Não vejam’; aos navim: ‘Não nos anunciem o que é reto; falem-nos coisas agradáveis e profetizem ilusões’.

¹¹Desviai-vos do caminho, afastem-se da vereda; façam que o Santo de Yisrael deixe de estar diante de nós.

¹²Por Pelo isso o Santo de Yisrael diz: Visto já que rejeitam esta palavra e confiam na opressão e na perversidade, apoiando-se nelas,

¹³Por isso essa maldade será como uma brecha prestes a cair, que já incha no alto do muro: a queda virá de repente, num instante.

¹⁴Ele o quebrará como se quebra o vaso do oleiro, despedaçando-o por completo; entre os seus pedaços não se achará um caco que sirva para tirar fogo da lareira ou água da poça.

¹⁵disse Yah יְהוָה Elohim, o Santo de Yisrael: voltando e descansando, serão salvos; no sossego e na confiança estará a força de vocês. Mas não quiseram.

¹⁶Vocês disseram: ‘Não; fugiremos a cavalo’. Por isso fugirão. ‘Cavalgaremos Sobre em cavalos velozes’. Por isso seus perseguidores serão velozes.

¹⁷Pela ameaça de um só fugirão mil; pela ameaça de cinco vocês fugireis, até ficarem como o mastro no cume do monte e como o estandarte sobre o outeiro.

¹⁸Por isso Yah יְהוָה espera para ter compaixão de vocês; por isso se levanta para se compadecer, porque ele é Elohim de equidade. Felizes todos quantos nele esperam.

¹⁹O Deveras povo habitará em Sion, em Yerushalaim; não chorará mais. Ele se compadecerá de ti ao ouvir teu clamor e, ao ouçam-lo, responderá.

²⁰Embora Yah יְהוָה vos dê pão de angústia e água de aperto, os teus mestres não se esconderão mais; teus olhos os verão.

²¹Seus ouvidos ouvirão, por detrás de vocês, a voz que diz: Este é o caminho, sigam por ele; quando se desviarem à direita ou à esquerda.

²²Vocês sujarão a prata que recobre suas imagens entalhadas e o ouro que cobre as imagens fundidas, jogando-as fora como imundícia e dizendo: ‘Fora daqui’.

²³Então ele te dará chuva para a semente que semeares, e trigo como produto da terra, pingue e abundante; naquele dia o teu gado pastará em largos pastos.

²⁴Os bois e os jumentinhos que lavram a terra comerão forragem com sal, padejada com pá e forcado.

²⁵Todo Sobre monte alto e todo outeiro elevado terão ribeiros e cursos de água, no dia da grande matança, quando as torres desabarem.

²⁶A luz da lua será como a luz do sol, e a luz do sol sete vezes maior, como a luz de sete dias, quando Yah יְהוָה atar a contusão do seu povo e curar a chaga da sua ferida.

²⁷O nome de Yah יְהוָה vem de longe, ardendo em ira, com densa nuvem de fumaça; seus lábios transbordam indignação, sua língua é fogo consumidor.

²⁸Seu fôlego é como ribeiro transbordante que sobe até o pescoço, peneirando as nações com peneira de ruína; e um freio que faz errar estará nas queixadas dos povos.

²⁹Terão entre vocês um cântico, como na noite em que se celebra uma festa santa, e alegria de lev, como a daquele que sai ao som da flauta para vir ao monte de Yah יְהוָה, à Rocha de Yisrael.

³⁰Yah יְהוָה fará soar sua voz majestosa e mostrará o braço que desce na ira ardente, labareda de fogo consumidor, tempestade violenta, inundação e granizo.

³¹Com a voz de Yah יְהוָה, Ashur será despedaçada, quando ele a ferir com a vara.

³²A cada golpe do bordão de castigo que Yah יְהוָה lhe der, haverá tamboris e harpas; com combates de brandimento ele lutará contra eles.

³³Pois uma fogueira está preparada há muito tempo, destinada ao governante; é profunda, larga, com pira de fogo e muita lenha; o sopro de Yah יְהוָה, como torrente de enxofre, a acende.