João 12

¹Oito Dia dias antes da pessach, Yeshua chegou a Beitanyah, onde estava Etazar, a quem ele havia ressuscitado.

²Prepararam-lhe ali um banquete. Marta servia, e Etazar estava entre os que jantavam com ele.

³Então Miriam tomou uma libra de bálsamo puro de nardo, de alto valor, ungiu os pés de Yeshua e os secou com seus cabelos; a casa encheu-se do perfume.

⁴Yehuda Iscariotes, um dos seguidores que o trairia, falou:

⁵Por que não se vendeu este bálsamo por trezentos denários, para dar aos pobres?

⁶Ele disse isso não por se importar com os pobres, mas porque era ladrão: cuidava da bolsa e tirava o que nela se colocava.

⁷Yeshua respondeu: Deixa-a; ela guardou este perfume para o dia da minha sepultura.

⁸Porque os pobres sempre os tendes convosco, mas a mim nem sempre me tendes.

⁹Muitos yehudim souberam que ele estava ali e afluíram, não apenas por causa de Yeshua, mas também para ver Etazar, a quem ele havia ressuscitado dentre os mortos.

¹⁰Os principais cohanim planejaram matar também Etazar.

¹¹Pois muitos, por causa dele, abandonavam os príncipes yehudim e criam em Yeshua.

¹²No dia seguinte, as grandes multidões que tinham vindo à festa ouviram dizer que Yeshua ia a Yerushalaim.

¹³Tomaram ramos de palmeiras e saíram-lhe ao encontro, clamando: Hosana! Bendito o Governante de Yisrael que vem em nome do Altíssimo!

¹⁴Yeshua encontrou um jumentinho e montou nele, conforme está escrito.

¹⁵Alegra-te muito, ó filha de Siom; Sion exulta, ó filha de Yerushalaim. então teu Governante vem a ti, justo e vitorioso, humilde, montado num jumento, num jumentinho, cria de jumenta. Zc 9.9

¹⁶Seus seguidores, a princípio, não entenderam o sentido; mais tarde, quando Yeshua foi exaltado, lembraram-se de que tudo estava escrito a seu respeito e de que assim lhe fizeram.

¹⁷A multidão que estava com ele quando chamara Etazar da sepultura e o revivera dos mortos dava-lhe testemunho.

¹⁸Por essa razão o povo saiu ao seu encontro, pois ouvira que ele havia feito tal sinal.

¹⁹Por isso os parushim comentavam entre si: Vejam, nada aproveitais; o mundo inteiro vai após ele.

²⁰Entre os que haviam subido para adorar na festa havia alguns gregos.

²¹Eles Estes se dirigiram a Felipe, natural de Betsaida da Galil, e lhe pediram: Mestre, queremos ver Yeshua.

²²Felipe veio e contou a André; André e Felipe, então, foram dizer a Yeshua.

²³Yeshua respondeu-lhes: Chegou a hora de ser exaltado o filho do homem.

²⁴Em Deveras verdade, em verdade lhes digo: se o grão de trigo não cair na terra e morrer, fica sozinho; mas, se morrer, dá muito fruto.

²⁵Quem ama a própria vida perde-a; quem, neste mundo, odeia a própria vida guarda-a para a vida eterna.

²⁶Se alguém quiser servir-me, siga-me. Onde eu estiver, ali também estará o meu servo. Quem me servir, o Pai o honrará.

²⁷Minha alma está perturbada. Que direi? Pai, salva-me desta hora? Mas vim exatamente para este instante.

²⁸Pai, exalta o teu nome. Veio então uma voz dos céus: Eu já o exaltei e ainda o glorificarei.

²⁹A multidão presente ouviu um som e disse que era um trovão; outros afirmaram que um mensageiro lhe tinha falado.

³⁰Yeshua respondeu: Esta voz não veio por minha causa, mas por causa de vocês.

³¹Agora é o juízo deste mundo; agora o príncipe deste mundo será expulso.

³²Quando eu for levantado da terra, atrairei todos a mim.

³³Ele Isto dizia isso para indicar de que maneira haveria de morrer.

³⁴A multidão respondeu: Ouvimos Nós da toráh que o Messias permanece para sempre; como, então, dizes que Importa o filho do homem deve ser levantado? Quem é esse Filho do homem?

³⁵Yeshua disse-lhes: A luz ainda fica convosco pouco tempo. Andai enquanto a tendes, para que as trevas não vos alcancem; quem anda nas trevas não sabe para onde vai.

³⁶Enquanto têm a luz, creiam nela, para que se tornem filhos da luz. Yeshua falou assim e se retirou, escondendo-se deles.

³⁷Embora tivesse feito tantos sinais diante deles, não lhe deram crédito.

³⁸Assim se cumpriu a palavra do navi Yesha’yah: “Quem acreditou na notícia que ouvimos? A quem foi revelado o braço de Yah יְהוָה?” Is 53.1

³⁹Por isso não podiam crer; Yesha’yah já havia dito:

⁴⁰“Vai e dize a este povo: Ouvis, de fato, e não entendeis; vejam, deveras, mas não percebeis. Engorda o coração deste povo, endurece-lhe os ouvidos e fecha-lhe os olhos, para que ele não veja com os olhos, nem ouça com os ouvidos, nem entenda com o lev, nem se converta, nem seja sarado” Is 6.9-10

⁴¹Yesha’yah Estas falou assim porque viu a grandeza dele e porque falou a respeito dele.

⁴²Contudo, muitos, até entre as autoridades, creram nele; mas, por causa dos parushim, não o confessavam, para não serem expulsos da congregação.

⁴³Pois amaram mais a grandeza dos homens do que a grandeza de Elohim.

⁴⁴Yeshua clamou: Quem acredita em mim, acredita não em mim, mas naquele que me enviou.

⁴⁵E quem me vê, vê aquele que me enviou.

⁴⁶Eu vim como luz para o mundo, para que todo aquele que acredita em mim não permaneça nas trevas.

⁴⁷Se alguém ouvir as minhas palavras e não as guardar, eu não o julgo; eu não vim para julgar o mundo, mas para salvá-lo.

⁴⁸Quem me rejeita e não aceita as minhas palavras já tem quem o julgue; a palavra que falei será seu juiz no último dia.

⁴⁹Não falei por conta própria. O Pai, que me enviou, entregou-me a ordem do que dizer e o modo de falar.

⁵⁰Sei que o seu mandamento é vida eterna. Aquilo O que falo, falo exatamente como o Pai me ordenou.