João 13

¹Antes da festa da pessach, sabendo Yeshua que chegara a sua hora de passar deste mundo para o Pai, amou os seus que estavam no mundo e amou-os até o fim.

²Durante Enquanto a ceia, o Adversário já havia colocado no coração de Yehuda, filho de Shimon Iscariotes, a intenção de traí-lo.

³Yeshua, sabendo que o Pai lhe entregara tudo nas mãos e que viera de Elohim e para Elohim voltava,

⁴Levantou-se da ceia, tirou o manto e, pegando uma toalha, cingiu-se com ela.

⁵Então derramou água na bacia e começou a lavar os pés dos seguidores, enxugando-os com a toalha que o cingia.

⁶Chegou a Shimon Kefa, que lhe disse: Mestre, lavas os meus pés?

⁷Yeshua respondeu: O que faço agora você não entende, mas depois entenderá.

⁸Kefa protestou: “Nunca me lavarás os pés.” Yeshua respondeu: “Se eu não te lavar, não terás parte comigo.”

⁹Shimon Kefa disse: Mestre, não só os meus pés, mas também as mãos e a cabeça.

¹⁰Yeshua respondeu: Quem já se banhou não precisa lavar senão os pés; o resto do corpo está limpo. Vocês estão limpos, mas não todos.

¹¹Ele sabia quem o trairia e, por isso, disse: “Nem todos estão limpos.”

¹²Depois de lhes lavar os pés, Yeshua pegou o manto, sentou-se à mesa e perguntou: Vocês compreendem o que lhes fiz?

¹³Vocês me chamam Mestre e têm razão, porque eu sou.

¹⁴Se eu, o Adon e Mestre, vos lavei os pés, vocês também devem lavar os pés uns aos outros.

¹⁵Eu lhes dei o exemplo para que façam uns aos outros como eu fiz a vocês.

¹⁶Em Deveras verdade, em verdade, digo a vocês: o servo não é maior que seu adon, nem o enviado maior que quem o enviou.

¹⁷Se compreendem estas coisas, felizes são os que as praticam.

¹⁸Não falo de todos; eu conheço aqueles que escolhi, mas é preciso que se cumpra a Escritura: ‘Aquele que come do meu pão levantou o calcanhar contra mim’.

¹⁹Desde agora aviso antes que aconteça, para que, quando se cumprir, creiam que sou eu.

²⁰De Deveras verdade, de verdade eu digo a vocês: Quem recebe aquele que eu enviar, a mim me recebe; e quem me recebe, recebe aquele que me enviou.

²¹Yeshua ficou angustiado em seu ruach e declarou: Deveras Amém, amém, digo a vocês: um de vocês me trairá.

²²Os talmidim se entreolhavam perplexos, sem saber de quem ele falava.

²³Um dos seguidores reclinava-se sobre o peito de Yeshua, o discípulo que ele amava.

²⁴Shimon Kefa fez sinal ao discípulo que Yeshua amava e murmurou: Pergunte quem ele quer dizer.

²⁵O Aquele talmid que se reclinava sobre o peito de Yeshua perguntou-lhe: Mestre, quem é?

²⁶Yeshua respondeu: “É aquele a quem eu der o pedaço de pão molhado.” Molhou o bocado e entregou-o a Yehuda, filho de Shimon Iscariotes.

²⁷Logo após molhar o pão, O Adversário entrou em Yehudah. Yeshua disse: O que você tem de fazer, faça depressa.

²⁸Nenhum dos que estavam à mesa entendeu o sentido daquelas palavras.

²⁹Como Yehuda carregava a bolsa, alguns pensaram que Yeshua lhe dissera: “Compra o que precisamos para a festa” ou “Dá alguma coisa aos pobres”.

³⁰Ele tomou o pedaço de pão e saiu imediatamente. Já era noite.

³¹Quando ele saiu, Yeshua disse: Agora o filho do homem é glorificado, e Elohim é glorificado nele.

³²Se Elohim é exaltado nele, também Elohim o glorificará em si mesmo e logo o exaltará.

³³Filhinhos, pouco tempo ainda estou com vocês. Vocês me procurarão; como eu disse aos yehudim, agora repito a vocês: para onde eu vou, vocês não podem ir.

³⁴Dou-lhes um mandamento novo: amem-se uns aos outros; assim como eu amei vocês, amem-se uns aos outros.

³⁵Assim todos reconhecerão que são meus seguidores: se guardarem amor uns pelos outros.

³⁶Shimon Kefa perguntou: Mestre, para onde vais? Yeshua respondeu: Agora você não pode me seguir; mais tarde, porém, me seguirá.

³⁷Kefa perguntou: Adon, por que não posso seguir-te agora? Por ti darei a minha vida.

³⁸Yeshua respondeu: Você Darás daria sua vida por mim? Em Deveras verdade, em verdade lhe digo: o galo não cantará antes que me tenha negado três vezes.