II Samuel 12

¹Yah יְהוָה enviou Natan a David. Entrando ele, falou: Havia numa cidade dois homens, um rico e outro pobre.

²O rico possuía rebanhos e manadas em grande número;

³O pobre nada possuía, exceto uma pequena cordeira que comprara e criara; ela crescia junto dele e de seus filhos, comia do seu bocado, bebia do seu copo e dormia em seu regaço; ele a tratava como filha.

⁴Chegou um viajante à casa do rico; este, não querendo tomar de suas ovelhas ou de seu gado para preparar ao hóspede, tomou a cordeira do pobre e a preparou para ele.

⁵Então a ira de David se acendeu com força contra aquele homem; e disse a Natan: Vive Yah יְהוָה, digno de morte é o homem que fez isso.

⁶Pela cordeira ele pagará quatro vezes, porque fez tal coisa e não teve compaixão.

⁷Natan disse a David: Esse homem és tu. Yah יְהוָה Elohim falou assim de Yisrael: Eu te ungi governante sobre Yisrael e te livrei da mão de Shaul.

⁸E te dei a casa de teu adon, e as mulheres de teu adon em teu seio; também te dei a casa de Yisrael e de Yehudah. E se isso fosse pouco, eu te acrescentaria outro tanto.

⁹Por que desprezaste a palavra de Yah יְהוָה, fazendo o mal diante de seus olhos? Mataste Urias, o heteu, à espada, e tomaste sua mulher para ser tua; a ele mataste com a espada dos amonitas.

¹⁰Agora a espada jamais se apartará de tua casa, pois me desprezaste e tomaste a mulher de Urias, o heteu, para ser tua mulher.

¹¹disse Yah יְהוָה: Suscitarei da tua própria casa o mal sobre ti, tomarei tuas mulheres diante dos teus olhos e as darei a teu próximo, que se deitará com elas à luz deste sol.

¹²Pois o fizeste em oculto, mas eu farei este fato diante de todo o Yisrael e à luz do sol.

¹³David disse a Natan: Errei contra Yah יְהוָה. Natan respondeu: Também Yah יְהוָה perdoou teu erro; não morrerás.

¹⁴Contudo, uma vez que com este feito deste lugar a que os inimigos de Yah יְהוָה blasfemem, o filho que te nasceu certamente morrerá.

¹⁵Natan voltou para sua casa. Depois Yah יְהוָה feriu o filho que a mulher de Urias dera a David, e ele adoeceu gravemente. de modo que

¹⁶David buscou Elohim pela criança, jejuou rigorosamente, recolheu-se e passou a noite toda prostrado sobre a terra.

¹⁷Então os mais velhos de sua casa se puseram ao lado dele para o erguer da terra; porém ele não quis, nem comeu com eles.

¹⁸Ao sétimo dia a criança morreu. Os servos de David temiam anunciar-lhe a morte, pois pensavam: enquanto a criança vivia, ele não ouvia nossa voz; como lhe diremos que ela morreu? Ele poderia Poderá cometer um desatino.

¹⁹David percebeu que seus servos cochichavam entre si e entendeu que a criança havia morrido; perguntou então: Morreu a criança? Responderam: Morreu.

²⁰Então David se levantou da terra, lavou-se, ungiu-se e trocou de roupas; e, entrando na casa de Yah יְהוָה, adorou. Depois veio à sua casa e pediu o que comer; deram-lhe, e ele comeu.

²¹Então seus servos lhe disseram: Que fizeste? Pela criança viva jejuaste e choraste; depois que ela morreu, levantaste-te e comeste.

²²Ele respondeu: Enquanto a criança vivia, jejuei e chorei, dizendo: Quem sabe se Yah יְהוָה não se compadecerá de mim e a criança viverá?

²³Contudo, agora que ela morreu, por que ainda jejuaria eu? Poderei fazê-la voltar? Eu irei para ela, porém ela não voltará para mim.

²⁴David consolou Bathsheba, sua mulher, entrou e se deitou com ela. Ela teve um filho, e David lhe deu o nome de Shelomoh. Yah יְהוָה o amou.

²⁵Mandou, por intermédio do navi Natan, dar-lhe o nome de Yedidias, por amor de Yah יְהוָה.

²⁶Yahuabb Pelejou contra Rabá dos amonitas e tomou a cidade real.

²⁷Yahuabb enviou mensageiros a David e disse: Pelejei contra Rabá e já tomei a cidade das águas.

²⁸Reúne Ajunta agora o resto do povo, acampa contra a cidade e toma-a, para que eu não a tome e meu nome seja aclamado sobre ela.

²⁹Então David ajuntou todo o povo e marchou para Rabá; pelejou contra ela e a tomou.

³⁰Tirou também a coroa da cabeça do rei; pesava um talento de ouro e trazia uma pedra preciosa; colocou-a na cabeça de David. Levou do povoado um despojo muito grande.

³¹Levou os habitantes e os pôs a trabalhar com serras, trilhos de ferro, machados de ferro e fornos de tijolo; assim fez em todas as cidades dos amonitas. Depois David voltou com todo o povo a Yerushalaim.