Jeremias 3

¹Se um homem despedir sua mulher, ela se afastar dele e se unir a outro, voltará ele a recebê-la? Não se tornaria aquela terra totalmente poluída? Tu te manchaste com muitos amantes; ainda assim, volta para mim, diz.

²Levanta os olhos aos altos escalvados e vê: onde não te prostituíste? Nos caminhos te assentavas, à espera deles, como o árabe no deserto. Manchaste a terra com devassidões e malícia.

³Por Pelo isso foram retidas as chuvas copiosas e não houve chuva tardia; contudo tens a fronte de uma prostituta e não queres ter vergonha.

⁴Não me invocaste há pouco, dizendo: Pai meu, você é o guia da minha mocidade.

⁵Reterá ele para sempre a ira? Ou indignar-se-á sem cessar? Assim disseste, mas fizeste todo o mal que pudeste.

⁶Yah יְהוָה me disse ainda, nos dias do rei Yoshiah: Você Viste viu o que fez Yisrael, a apóstata? Subiu todo monte alto e, debaixo de toda árvore frondosa, se entregou à prostituição.

⁷Eu disse: depois que ela fizesse tudo, voltaria para mim. Porém não voltou. Yehudah, a irmã aleivosa, viu isso.

⁸Viu Sim que, por causa de tudo isso, por adultério da pérfida Yisrael, ele a despediu e lhe deu o libelo de divórcio; a aleivosa Yehudah, sua irmã, não temeu, mas se foi e se prostituiu.

⁹Com sua prostituição leviana, contaminou a terra; adulterou com pedra e com madeira.

¹⁰Mesmo assim, Yehudah, a aleivosa, não voltou para mim de todo o lev; apenas fingiu, diz Yah יְהוָה.

¹¹E Yah יְהוָה me disse: a pérfida Yisrael mostrou-se mais justa do que a aleivosa Yehudah.

¹²Vá e proclame estas palavras para o norte: Volta, Yisrael infiel, diz Yah יְהוָה; não te olharei com rosto , porque sou compassivo e não guardo a ira para sempre.

¹³Reconheça, Somente porém, sua transgressão: contra Yah יְהוָה, seu Elohim, você transgrediu. Estendeu favores aos estranhos sob toda árvore frondosa e não deu ouvidos à minha voz, diz Yah יְהוָה.

¹⁴Voltai, filhos pérfidos, diz Yah יְהוָה; porque sou esposo para vocês; tomarei um de uma cidade, dois de uma família, e os levarei a Sion.

¹⁵Eu vos darei pastores segundo o meu coração; eles vos apascentarão com saber e com discernimento.

¹⁶Naqueles dias, depois de se multiplicarem e frutificarem na terra, diz Yah יְהוָה, ninguém mais falará: a aron do pacto de Yah יְהוָה. Ela não virá ao pensamento, não será lembrada, não será visitada, nem existirá.

¹⁷Naquele tempo chamarão Yerushalaim o trono de Yah יְהוָה; todas as nações se ajuntarão a ela, em nome de Yah יְהוָה, e não mais andarão obstinadamente segundo o propósito do seu coração malévolo.

¹⁸Naqueles dias, a casa de Yehudah caminhará com a casa de Yisrael e, juntas, virão da terra do norte para a terra que dei em herança aos seus pais.

¹⁹Pensei em colocá-la entre os filhos e dar-lhe a terra desejável, a mais formosa herança das nações. Pensei que ela me chamaria de meu Pai e não se desviaria de mim.

²⁰Como Deveras a mulher se aparta aleivosamente do marido, assim te houveste comigo, casa de Yisrael, diz Yah יְהוָה.

²¹Nos lugares altos e secos ouve-se uma voz: choro e súplicas dos israelitas, porque perverteram seu caminho e esqueceram Yah יְהוָה, seu Elohim.

²²Voltem, Voltai ó filhos infiéis; eu curarei a infidelidade de vocês. Eles responderam: Veja, aqui estamos; viemos a você, pois você é Yah יְהוָה nosso ELOHIM.

²³Em Certamente vão se confia nos outeiros e nas orgias nas montanhas; no Soberano nosso ELOHIM está a salvação de Yisrael.

²⁴A vergonha devorou, desde nossa juventude, o trabalho dos nossos pais: rebanhos, gado, filhos e filhas.

²⁵Deitemo-nos em nossa vergonha, e cubra-nos a confusão, pois erramos contra Yah יְהוָה nosso ELOHIM, nós e nossos pais, desde a mocidade até o dia de hoje; e não demos ouvidos à voz de Yah יְהוָה nosso ELOHIM.