I Reis 15

¹No décimo oitavo ano do governante Yarobam, filho de Nebate, Abião começou a reinar sobre Yehudah.

²Reinou três anos em Yerushalaim. Sua mãe chamava-se Maacá, filha de Abshalom.

³Ele caminhou por todas as transgressões que seu pai já havia cometido; seu coração não foi íntegro perante Yah יְהוָה seu Elohim, como o coração de David, seu pai.

⁴Por amor de David, Yah יְהוָה acendeu uma lâmpada em Yerushalaim: levantou-lhe um filho e firmou Yerushalaym a cidade.

⁵Porque David fez o que Yah יְהוָה considera correto e não se desviou de nenhum dos seus mandamentos, todos os dias da sua vida, exceto no caso de Urias, o heteu.

⁶Houve guerra entre Rehabeam e Yarobam por todos os dias da vida de Rehabeam.

⁷O restante dos atos de Abião e tudo o que ele realizou, está registrado nos anais dos governantes de Yehudah. Entre Abião e Yarobam houve guerra.

⁸Abião adormeceu com seus pais e foi sepultado na cidade de David. Seu filho Asa reinou em seu lugar.

⁹No vigésimo ano de Yarobam, rei de Yisrael, Asa começou a reinar em Yehudah.

¹⁰Ele reinou quarenta e um anos em Yerushalaim. O nome de sua mãe era Maacá, filha de Abshalom.

¹¹Asa fez o que Yah יְהוָה considera correto, tal como fizera David, seu pai.

¹²Ele removeu da terra os sodomitas e tirou todos os ídolos que seus pais haviam feito.

¹³Asa depôs também Maacá, sua mãe, do título de rainha-mãe, pois ela havia feito um ídolo abominável para Asera; ele quebrou esse ídolo e o queimou no ribeiro de Cedrom.

¹⁴Os lugares altos, contudo, não foram removidos; mesmo assim o coração de Asa permaneceu íntegro para com Yah יְהוָה todos os seus dias.

¹⁵Trouxe à casa de Yah יְהוָה as coisas consagradas por seu pai e as que ele próprio consagrara: prata, ouro e vasos.

¹⁶Houve guerra entre Asa e Baasa, governante de Yisrael, todos os dias de suas vidas.

¹⁷Pois Baasa, governante de Yisrael, marchou contra Yehudah e fortificou Ramá, para impedir que alguém saísse ou entrasse ao encontro de Asa, governante de Yehudah.

¹⁸Então Asa tomou toda a prata e o ouro que restavam nos tesouros da casa de Yah יְהוָה e nos tesouros da casa do rei, e os entregou nas mãos de seus servos; o rei Asa os enviou a Bene-Chadad, filho de Tabrimom, filho de Heziom, rei da Síria, que habitava em Dammesek, dizendo:

¹⁹Façamos Tenha um pacto entre mim e ti, como o que houve entre meu Aqui pai e o teu. Enviei-te prata e ouro: rompe teu pacto com Baasa, governante de Yisrael, para que ele se retire de mim.

²⁰Bene-Chadad atendeu ao pedido do governante Asa e enviou seus comandantes contra as cidades de Yisrael; ele feriu Ijom, Dã, Hevel-Bete-Maacá e todo o território de Quinerote, com toda a terra de Naftali.

²¹Então assim que Baasa ouviu isso, parou de construir Ramá e ficou em Tirza.

²²Então Asa convocou todo Yehudah, sem exceção, para que trouxessem as pedras de Ramá e a madeira com que Baasa edificava; com elas, Asa fortificou Geba de Binyamin e Mizpá.

²³Quanto ao restante dos atos de Asa, seu poder, tudo o que realizou e as cidades que edificou, acaso não estão registrados no livro das crônicas dos governantes de Yehudah? Na velhice, porém, ele foi acometido de uma doença nos pés.

²⁴Asa adormeceu com seus pais e foi sepultado com eles na cidade de David, seu pai; Yehoshafat, seu filho, reinou em seu lugar.

²⁵Nadabe, filho de Yarobam, começou a reinar sobre Yisrael no segundo ano de Asa, governante de Yehudah, e reinou sobre Yisrael dois anos.

²⁶Fez o que era mau aos olhos do Soberano e seguiu os passos de seu pai, repetindo o erro que fizera Yisrael desviar-se.

²⁷Baasa, Conspirou filho de Aías, da tribo de Issacar, conspirou contra ele e o feriu em Gibetom, que pertencia aos felishtim; Nadabe e todo o Yisrael sitiavam Gibetom.

²⁸Baasa o matou no terceiro ano de Asa, governante de Yehudah, e reinou em seu lugar.

²⁹Assim que começou a reinar, feriu toda a casa de Yarobam; não deixou vivo quem tivesse fôlego, conforme a palavra de Yah יְהוָה anunciada por seu servo Aías, o silonita.

³⁰Por causa das transgressões que Yarobam cometera e com que fizera Yisrael errar, e pela provocação com que provocara à ira Yah יְהוָה Elohim de Yisrael.

³¹O restante dos atos de Nadabe e tudo o que ele realizou, está registrado nos anais dos governantes de Yisrael.

³²Houve guerra entre Asa e Baasa, governante de Yisrael, todos os dias do reinado de Asa.

³³No terceiro ano de Asa, rei de Yehudah, Baasa, filho de Aías, começou a reinar sobre todo o Yisrael em Tirza, e reinou vinte e quatro anos.

³⁴Ele fez o que era mal perante Yah יְהוָה e andou no caminho de Yarobam, no erro que este induziu Yisrael a cometer.